程之餘鼓著臉看他。
邵珩鬆開拉著她書包的手，伸出一隻手指戳了下她的臉，還要再戳第二下時被程之餘躲了過去，手指堪堪擦過她的嘴唇。
程之餘愣了下，耳垂有些發燙，再次瞪眼看他。
邵珩收回手搓了搓，勾著嘴角笑著看她。
“有請我們的后羿和嫦娥上來吧。”主持人說。
“走吧。”邵珩拉過她的手腕。
程之餘掙了下沒掙開，只能被動地跟著他往前走。
表演的人物都湊齊了，主持人把短劇的劇本分發給他們，給了一段時間讓他們熟悉一下。
程之餘稍微翻看了下，考慮到時長的緣故，臺詞並不是很多，難度適中，並沒有很複雜的長難句，唯一的難處就是臺詞有些難以啟齒。
把中國的傳說故事改成英語短劇，就要適當地西化來讓現場的外國朋友們也能聽得懂，‘夫君’‘愛妻’之類的中國式稱呼都不能直譯，只能意譯，因此劇本中后羿和嫦娥都稱彼此為‘honey’。
程之餘盯著劇本有些犯難，蹙著眉頭萬分糾結。
這要怎麼說得出口啊？
邵珩只掃了兩眼劇本，眼神一轉看向程之餘，故意問：“第一個單詞不會讀？”
程之餘回他：“我會的。”
“讀一遍我聽聽。”
“……”
“嘖，真不會啊，我教你。”邵珩挑眉，“honey。”
“……”
“honey。”
“……”
“跟著讀啊。”
“……”程之餘抿著嘴看著他就是不開口。
邵珩不急，反而笑了：“一會兒你還是要這麼喊我，犟什麼？”
“還不是你，拉著我上來。”程之餘又開始不滿地嘟囔。
“嘖，我是跟著你來的，我都還沒說你呢。”
“！！！”胡攪蠻纏，強詞奪理，程之餘覺得他簡直是沒臉沒皮。
主持人詢問他們：“好了嗎？準備好了我們就可以開始表演了，大家不必拘泥於劇本，可以自由發揮啊。”
說是表演，倒不如說是拿著劇本進行群體朗讀，每個人忘了詞後就偷瞄一眼劇本繼續說下去。
邵珩很是輕鬆，他在美國呆了那麼多年，這點程度的口語他一點也不care，只看了一個大概就能基本上把臺詞說出來，還糾正了劇本上的一些語法上錯誤。
到了程之餘的戲份，她有些緊張，也不去看邵珩的臉，平視著他的衣領就把劇本背書似的讀完了。
她的口語發音有些生硬不自然，是不常開口說的結果，中間她停頓了兩三次，忘詞了，最後還是邵珩給了她提示後才勉強說下來。
到了嫦娥偷藥，碰見后羿的劇情，程之餘說完自己的一段臺詞就差不多可以‘昇天’結束下場了，她在心底鬆口氣。
然後這口氣還沒松到底，底下就有個外國男生喊道：“分別了怎麼能沒有‘goodbye kiss’？”
他開口後，幾個黑人學生也開始起鬨：“goodbye kiss，goodbye kiss……”
程之餘有些窘迫，愣在原地。
后羿和嫦娥生活在遠古時期，哪來的‘吻別’習俗，這簡直就是罔顧故事發生的背景，無視情節的合理性，是不可理喻的！
“goodbye kiss，goodbye kiss……”可惜那群外國學生一點也不顧及故事，大概是把這場活動當成是國外的party了，起鬨起來一刻也不消停。
現場一下子有些失控，表演也進行不下去，主持人也有些無奈，在一旁向他們提議道：“要不兩位…