為是喬納把盧拉從窗戶裡推下去的。盧拉 死的那天,羅謝爾看到一份什麼都沒留給 她的遺囑,然後盧拉沒送她回家。而她後 來的反應真夠冷血的‐‐只要能拿到錢, 便任由兇手逍遙法外。」
「一派胡言。你腦子不清楚了。」
「你費盡心思,阻止我找到羅謝爾,」 斯特萊克繼續說,就像沒聽到布里斯托說 話,「你假裝不知道她的名字和住處。我 認為她可能對調查有幫助,你佯裝不信。 然後,你又刪掉盧拉電腦上的照片,讓我 看不到羅謝爾的長相。沒錯,羅謝爾可以 直接向我指認,你想陷害的那個人是謀殺 犯。但另一方面,她知道一份可以剝奪你 遺產繼承權的遺囑。而你的首要目標,就 是在遺囑公諸於世之前,找到並銷毀它。 可笑的是,它一直就在你媽媽的衣櫥裡。
「不過,約翰,就算你毀掉那份遺囑, 又能怎麼樣呢?你很清楚,喬納知道自己 是盧拉的遺產繼承人。而你不知道的是, 還有個人知道那份遺囑的存在‐‐化妝師 布萊妮&iddot;雷德福。」
斯特萊克看到,布里斯托轉著舌頭, 不停地舔嘴唇。他可以感覺到這位律師的 恐懼。
「布萊妮不想承認她動過盧拉的東
西。但她的確在盧拉藏起那份遺囑之前看 到了它。不過,布萊妮有閱讀困難症,以 為&l;喬納&r;就是&l;約翰&r;。她把遺囑想成 西婭拉說過的那些話。即盧拉把一切都留 給她兄弟。所以,她覺得沒必要告訴任何 人她偷偷讀到過那些字,因為反正錢都是 你的。約翰,有時候,你運氣真是見鬼的 好。
「但對你這種思想扭曲的人來說,解 決困境的最佳方案就是讓喬納來背謀殺的 罪名。如果他殺了人,這份遺囑曝不曝光 都無所謂了。他或者其他人知不知道有這 份遺囑存在,也無關緊要了。因為無論如 何,錢都會落入你手中。」
「荒謬。」布里斯托氣喘吁吁地說, 「斯特萊克,你別幹偵探,改行寫小說算 了。簡直一派胡言,你根本沒證據‐‐」
「我有證據。」斯特萊克打斷他。布 里斯託立刻住了嘴,蒼白的臉色在昏暗中 也清晰可見。「那段監控錄影。」
「你自己剛才也承認,監控錄影顯示 喬納&iddot;阿傑曼跑出兇案現場!」
「鏡頭裡還有一個人。」
「這麼說,他有個共犯‐‐一個放風 的。」
「約翰,不知道辯護律師會怎麼形容 你。」斯特萊克溫和地說,「自戀?上帝 情結?你覺得,像你這樣的天才可以把我 們整得跟黑猩猩似的,沒人抓得到你,是 不是?從殺人現場跑出來的第二個人,不 是喬納的同夥,不是放風的,也不是偷汽 車的,連黑人都不是。是個戴黑手套的白 人,是你!」
「不。」布里斯托恐慌地蹦出這個字。 但接著他又努力擠出一個輕蔑的笑容:「怎 麼可能是我?我在切爾西,跟我媽媽在一 起。她告訴過你了,託尼也在那兒見過我。 我當時在切爾西!」
「你媽媽是個依賴安定的病人,行動 完全不能自理,大半天都在睡覺。你殺了 盧拉才回到切爾西。凌晨,你回到你媽媽 的房間,重設鬧鐘,然後叫醒她,假裝才 到晚餐時間。約翰,你以為自己是犯罪天 才麼!這法子已經老掉牙了,而且,別人 可能不會露出這麼明顯的痕跡。你媽媽 吃了那麼多安眠藥,根本分不清哪天是哪 天。」
「我一整天都在切爾西,」布里斯托 重複道,膝蓋不停地上下晃動,「除了去 辦公室取檔案,一整天都在那兒。」
「你從盧拉樓下那套公寓拿了件連帽 衫和