布里斯托放下酒杯，一臉嫌惡的樣子。 主菜到了。厄休拉又喝了些紅酒。唐姿和 布里斯托都沒碰自己盤裡的食物。斯特萊 克拿起叉子，吃了起來。但他努力剋制著， 儘量不表現出對那盤意式小銀魚的喜歡。
「我尖叫了起來，」唐姿低語道，「我 忍不住。我沖了出去，經過弗雷迪，直接 衝到樓下。我就是想告訴保安上面有個男 人。那樣他們就能抓住他。
「威爾遜一下子就從桌後躥了出來。 我把發生的事跟他說了。結果，他衝到街 上去看盧拉，而不是跑上樓去。真他媽 蠢!要是他先上樓，或許就能捉到那個兇 手了!然後，弗雷迪也下來了，並把我拽 回了家。因為我衣服都沒穿好。 「後來威爾遜回來了。他告訴我們盧 拉死了。然後，他讓弗雷迪打電話報警。 弗雷迪幾乎是把我拖上樓的‐‐我已經完 全歇斯底里了。他在客廳裡打了 999。後 來，警察就來了。但沒人相信我說的話。」 她又啜了口紅酒，放下杯子，平靜地 說： 「弗雷迪要是知道我在跟你說話，肯
定會氣得發瘋。」 「不過，你非常確定，是嗎，唐姿?」
布里斯托插嘴道，「你聽見樓上有個男 人?」
「當然。」唐姿說，「我剛才不是說
了嗎?上面一定還有人。」 布里斯托的手機響了。 「抱歉，呃，是艾莉森餵?」他 咕噥了一句，接起電話。 斯特萊克能聽到那位秘書低沈的聲 音，但聽不清她到底在說什麼。 「抱歉，我離開一會兒。」布里斯托 顯得很苦惱，起身走了。 兩姐妹光滑的臉上都露出了一抹不懷 好意的笑容。她倆對視了一眼。接著，厄 休拉突然出人意料地問斯特萊克：
「你見過艾莉森嗎?」 「匆匆見過一面。」 「你知道他們在談戀愛麼?」
「知道。」
「真遺憾，」唐姿說，「艾莉森跟約 翰在一起了。其實，她迷戀的是託尼。你 見過託尼嗎?」
「沒有。」斯特萊克說。
「他也是個資深合夥人‐‐約翰的舅 舅，你知道麼?」
「嗯。」
「相當迷人。他絕對看不上艾莉森的。 我覺得，艾莉森勉強接受約翰，估計是因 為聊勝於無吧。」
艾莉森無疾而終的愛戀，似乎給兩姐 妹帶來了極大的滿足感。
「這就是辦公室常有的八卦，是麼?」
斯特萊克問。 「噢，是啊。」厄休拉津津有味地說，
「西普里安說艾莉森簡直令人難堪。成天 都像條小狗似的圍著託尼轉。」
她對斯特萊克的厭惡似乎都已消失得 無影無蹤。他一點都不意外。這種情況他 見得多了。人們都喜歡八卦，幾乎無一例 外。問題就是，怎樣讓他們開口。有些人 一喝酒就行。厄休拉顯然就是這種人。還 有些人就像一盞聚光燈，會吸引那些想湊 上來的人。人性總是最熱門的話題之一。 他們可以談自己的無辜，或別人的罪責。 還可能談論某人收集的戰前餅乾盒。或者， 對厄休拉&iddot;梅來說，這個話題就是‐‐一 個平凡秘書的無望愛情。 厄休拉看著窗外的布里斯托‐‐他在 人行道上走來走去，正抱著電話聊得起 勁‐‐這會兒已經有點口齒不清了。
「我知道他在說什麼。肯定是康韋&iddot;奧 茨的那些遺囑執行人在吵吵鬧鬧。他們總 是對公司如何處理康韋&iddot;奧茨的那筆遺產 有意見。奧茨是個美國金融家，你聽說過 麼?西普里安和託尼真是煩死了，讓約翰 東奔西跑到處和稀泥。反正，約翰總是受 到不公平的待遇。」