「是貝斯蒂吉夫婦其中一個人報的 警,是嗎?」
「是的,貝斯蒂吉先生報的警。兩個 穿制服的警察開著巡邏車來了。」
「好,」斯特萊克說,「我想確認一 點:你相信貝斯蒂吉夫人的話嗎?她聽到 樓上有個男人?」
「相信。」威爾遜回答。
[1] 英國的報警電話是 999。
「為什麼?」
威爾遜微微皺起眉頭,想了想,眼睛 望著斯特萊克右肩後面的馬路。
「她從來沒對你詳細說過當時的情 況?」斯特萊克問,「沒對你說聽到樓上 那個男人的聲音時,她正在做什麼?沒向 你解釋,她為什麼凌晨兩點還沒睡?」
「沒有。」威爾遜回答,「她從來沒 向我解釋過。她當時就像個瘋婆子,你知 道。像落水狗那樣抖個不停。嘴裡一直念 叨著&l;樓上有個男人,他把盧拉推下了陽 臺&r;。她完全嚇傻了。
「但是樓上並沒有人。我可以用我孩 子的性命發誓。盧拉的公寓裡沒有人,電 梯裡沒有人,樓梯上也沒有人。要是兇手 在樓上,他去了哪兒呢?」
「警察來之後發生了什麼?」斯特萊 克問。他的腦海里再次浮現出漆黑的街道、 紛飛的大雪、破碎的屍體。
「貝斯蒂吉夫人從窗戶看到警車來 了,立刻又跑下來。她穿著睡衣,丈夫在 後面追她。她跑到下雪的街上,開始沖警 察大喊大叫,說樓裡有個殺人兇手。
「這時,附近到處都亮起了燈。很多 人站在窗邊看。半條街的人都醒了。不斷 有人來到街上。
「一個警察守著屍體,並用對講機請 求支援。另一個警察跟我們‐‐我和貝斯 蒂吉夫婦‐‐回到樓裡。他叫貝斯蒂吉夫 婦回他們的公寓等著,接著叫我帶他檢視 樓裡的情況。我們再次去頂樓。我開啟盧 拉公寓的門,帶他看了房間和開啟的窗戶。 他仔細檢查每個房間。我又帶他去看電梯。 電梯還停在那一層。我們從樓梯回到樓下。 他說要去三樓的公寓看看,所以我用萬能 鑰匙開了門。
「裡面黑漆漆的。我們進去的時候, 警報聲響了。沒等我找到電燈開關,關掉 警報器,那個警察就往裡面走,結果正好 撞在了門廳中間的桌子上,撞倒了那個插 著玫瑰花的大花瓶。花瓶嘩啦一聲摔得粉 碎。碎玻璃、水、花撒了一地。後來,這 事引起了很大的麻煩 「我們檢查了整個公寓,沒見到人。
所有的櫃子和房間都是空的。窗戶也都是 關好的,而且上了插銷。然後,我們回到 樓下的大廳。
「這時,便衣警察到了。他們問我要 地下健身房、游泳池和車庫的鑰匙。有一 個便衣警察去找貝斯蒂吉夫人做筆錄,另 一個去大門外,打電話請求更多支援,因 為這時街上圍觀的鄰居越來越多了,有一 半的人在打電話,有些人在拍照。那兩個 穿制服的警察不停地勸他們回家。外面下 著雪,非常非常大
「法醫來了以後,他們在屍體上方搭
起了帳篷。差不多就在同時,媒體也來了。 警察用警戒線和警車封鎖了半條街。」
這時,斯特萊克吃完所點的食物。他 把空盤子推到一邊,又為兩人各要了一杯 茶,然後再次拿起筆。
「十八號樓有幾個工作人員?」
「有三個保安‐‐我、科林&iddot;麥克勞 德、伊恩&iddot;羅布森。我們三個人輪班,全 天二十四小時有人在崗。那天晚上本來不 應該我值班,但是下午四點左右,羅布森 打電話給我,說他胃疼得受不了。我就說 那我再值一個班。一個月前,我為了處理 一點家事跟他和換過一次