的面板曬成了橘紅色,披著一頭染過且燙 得筆直的頭髮,穿著亮晶晶的緊身小短裙, 踩著高跟鞋,毫無必要地不時變換著身體 重心。酒吧裡只有一個獨自喝酒的顧客, 年輕英俊,身穿皮夾克,坐在靠窗的高凳 上,兩眼盯著三個姑娘,從頭到腳打量她 們‐‐那種眼神,一看就知道是風月場上 的老手。對此,三個姑娘假裝沒有發覺。 斯特萊克要了一品脫「厄運沙洲」啤酒, 朝那個獨飲客走去。
「我是科莫蘭&iddot;斯特萊克。」斯特萊 克說道,走近沃德爾坐的桌子。沃德爾有 一頭令斯特萊克嫉妒的漂亮頭髮‐‐絕對 沒人會叫沃德爾「陰毛頭」。
「嗯,我想也是你。」警察跟斯特萊 克握了握手「,安斯蒂斯說你是個大塊頭。」
斯特萊克拉過一張凳子。沃德爾開門 見山地說:
「你給我帶了什麼東西?」 「上個月,就在伊靈百老匯附近發生 了一起持刀捅人的命案。被捅的好像是叫 利亞姆&iddot;耶茨?警方的線人,對吧?」
「是的,他脖子上捱了一刀。但我們 已經知道兇手是誰了。」沃德爾擺出高人 一等的架勢,笑了笑說,「倫敦一半的 騙子都知道了。如果這就是你帶來的信 息‐‐」
「不過,兇手在哪兒仍不知道,對 吧?」
沃德爾飛快地瞥了一眼那三個假裝沒 有發覺的姑娘,然後迅速從口袋裡掏出筆 記本。
「繼續說。」 「有個姑娘在位於哈克尼路的&l;貝特 巴斯特&r;賭場工作,名叫肖娜&iddot;霍蘭。她 住在租來的公寓裡,離賭場兩條街遠。當 時,有個不受歡迎的客人去她的公寓留宿。 那客人名叫佈雷特&iddot;弗尼,過去經常毆打 肖娜&iddot;霍蘭的妹妹。但顯然他是一個讓女 人無法拒絕的男人。」
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>