易病原體感染。”
一個是教研室年紀最大的死老頭,一個是外星小怪物史迪仔,他們怎麼這麼熟?
莫烏莉討厭話題集中在自己身上,直接引出去:“筆記我下下週能全翻譯完。”
教授果然開始講工作的事:“對,我叫你來就是為了這個。你和小易一起做吧。”
莫烏莉以為自己聽錯了:“什麼?”
“不好意思啊,我那次給忘了,找了兩個老師處理這件事。結果一個找了你,另一個找了他。這周你一彙報,我才發現有兩個人在做。你們的工作重合了。我想來想去,乾脆你們一起翻好了。”
地位比較高的人犯的錯更容易被原諒。莫烏莉心裡很不爽。但是,她也不否認,教授不算壞人,只是單純的糊塗而已。
看到她臉色陰沉,教授出來打圓場:“你別看小易不太專心,實際上……”
“我知道。”莫烏莉說,“他成績很好。”
易思違沒料到她會這麼說,有些意外地看向她。
她的答覆是推託,雖然沉沒成本很可惜,但實在不想做:“我身體不舒服,不然就給他一個人翻吧。我也不用那些錢。”
教授說:“你別急,我沒說完。他是還可以,但是他這個人……”
易思違又開始跑火車:“我英語不好,總是犯錯,會把‘st’翻成‘lost’那種。讓我翻譯,‘st one’會變成‘lost one’”
他又在裝傻,英語不好的人怎麼可能被叫去做翻譯?莫烏莉又不是不知道他多少分。她冷冷地戳穿:“你那是粗心。”
“反正……他沒有你能幹,還是要你幫忙把把關。”教授擺出不想再套路的架勢,直接請他們出去,“我還要開會,翻完發你們師姐郵箱就是了,她會給我。”
易思違和莫烏莉被趕出辦公室。她沒有多餘的精力糾纏,所以放棄了,問他說:“你去哪?”
“去圖書館,我借了本辭典,要續借了。”
“哪本辭典?醫學的?”莫烏莉劈手奪過來,一看,果不其然,正是幾天前她沒借到的。
原來是他借走了!
莫烏莉頭疼了一下,為了阻止重感冒,她掏出手機,用小程式在學校醫院掛了號。
易思違和她進了圖書館。閱覽室不許說話,他們只好進了吸菸室。那裡沒人。他們瞭解了一下對方的翻譯進度。易思違在看電腦,莫烏莉突然說:“你上次想說什麼?”
“嗯?”他抬頭看著她。
“就是送我到學校那天。”
“哦,就是想謝謝你。”他又低下頭了,繼續擺弄電腦。
“……不客氣。”
他們分配了一下任務。莫烏莉把大部分工作推給易思違,她本來就不想做。
易思違也有犯難:“這很花時間吧。”
“你少出去玩不就好了。”
“說得好像我一直在玩一樣。”他笑著,忽然問,“你是不是懷疑我作弊?”他之所以這麼問,實際是因為知道聞京這樣懷疑。
莫烏莉卻想都沒想就否定:“我知道你不會。”
“為什麼?”
“你跟作弊的人還是有區別。”