鄒良低頭看看,黑體加粗的劇名《夜鶯與玫瑰》,作者叫王爾德。
鄒良從沒參加過話劇活動,每次來,都是被鍾原硬拽著過來充數。《夜鶯與玫瑰》他沒聽說過,鄒良有些興趣,推推眼鏡看了起來。
年輕的大學生在花園裡痛苦呼喊:「她說過,只要我送她紅玫瑰,就和我跳舞。」可整個花園裡都沒有紅玫瑰。
花園裡有一隻夜鶯,總是為青年學生徹夜歌唱,夜鶯聽見他的哭訴,心疼得流下的眼淚。
花園裡的蜥蜴嘲笑大學生:「他竟然為了玫瑰哭泣?太可笑了。」
夜鶯決定給青年學生尋找玫瑰。他在花園裡,一棵樹一棵樹地找,問那些玫瑰樹,能否給他一朵紅色的花。
長在學生窗臺前的玫瑰樹答應了,可是冬天太冷,開花需要付出可怕的代價。
夜鶯說,求你告訴我吧,我不害怕。
玫瑰樹回答,你要在月光下唱歌,創造玫瑰。胸口抵住我的尖刺,用心血把花染紅,歌唱一整夜,尖刺刺穿心臟,紅玫瑰才能綻放。
夜鶯看著倒在草地上哭泣的青年說道,你要開心啊,你會得到那朵紅玫瑰的。
月亮升起,夜鶯停在玫瑰樹上,把心口抵向尖刺,放聲歌唱。
玫瑰花一點點綻開,夜鶯的歌聲越來越大。玫瑰樹不斷提醒:「小夜鶯,壓的更深一點、更深一點。」
夜鶯的歌聲從狂熱變成微弱,它跌落在草叢中死去,心口插著那根尖刺。
青年學生早上推開窗戶,驚喜地發現,自己有紅玫瑰了。
他向喜歡的女孩子獻上花,請求她兌現那支舞。女孩皺著眉頭拒絕:「花和我的衣服不配,我更喜歡珠寶。」
青年學生把花扔進水溝,大聲咒罵著愛情的荒謬。
對比《羅密歐與朱麗葉》,這個故事太短,鄒良看不出什麼名堂,準備耗到結束去食堂吃飯。
艾建秋又是一副陰沉臉,向大家講述,這個故事非常有深度,改編難度大。
鍾原跟鄒良講小話:「有個屁深度,不就是個同性戀嗎?」
鄒良聽不懂,好奇地等鍾原繼續說。
鍾原很來勁:「公夜鶯才會唱歌,明白了不?」
「那夜鶯,喜歡那個男的。」
鄒良猛地一顫,頭皮發麻,捏皺了手裡的a4紙。
鍾原指著作家名那一行:「歷史上有名的基佬,自己談不成戀愛,天天寫書意淫呢。」
散場,鄒良沒有去食堂,在宿舍樓下超市買了桶泡麵就上去了。鄒良坐在桌前,開啟電腦搜尋王爾德。
奧斯卡·王爾德,出生在愛爾蘭,他是偉大的藝術家和作家,寫過詩集、短劇、小說,深受人們喜愛。他也是個同性戀,出櫃之後,深受人們唾棄。
王爾德被審判的時候,那個年代還沒有同性戀這個詞,他被指控為「雞女幹罪」入獄服刑,就此跌下神壇。
他46歲死於腦膜炎,一個世紀後,,英國給了王爾德樹立雕像的榮譽,人們追捧他的作品,讚頌他的才華,對他的遭遇唏噓不已。
人物簡介以王爾德的名句結尾,鄒良盯著那句話,念出了聲音:「我們都在陰溝裡,但仍有人仰望星空。」
晚上,鍾原約鄒良跟他一起去吃排骨年糕,巷子有點遠,下過雨的路面還潮濕著,到了店裡沒幾個人。
鍾原啃起排骨翻看手機,得意地笑道:「這個艾建秋真能搞事情,一個短劇,還搞什麼英文版,你看,沒人買帳吧。」
鄒良開啟手機,話劇社的群聊裡,艾建秋發了一大段文字,介紹《夜鶯與玫瑰》的改編計劃,召喚組員積極報名。訊息發完,群裡很是安靜,連個調侃的表情包都沒有。
鄒良敲打出