在窗子那裡抽菸鬥時，不可能同時在&l;茅屋&r;搞謀殺。瞧，勒博克先生在我們後面，不是嗎?房子的柵欄門在十步開外，在我們前面?那麼，不可能想像會出現一個奇蹟：勒博克先生同時在我們的後面，又在他的窗子那裡。&rdo;
福爾梅里預審法官，突然原地跳了起來，驚恐地大喊一聲。
&ldo;出了什麼事?&rdo;貝舒問他道。
他向那房子伸出手指。
&ldo;那邊……那邊……&rdo;
透過柵欄門的鐵條，大家看見在草坪的另一邊，二十米遠處，勒博克先生在他那開啟的窗子那裡抽著菸鬥……然而這時勒博克先生的確在這一大群人旁邊，站在人行道上!
多麼可怕的景象!難道是幻覺!可怕的幽靈!難以置信的相似!誰在那邊扮演勒博克先生呢?而福爾梅里正抓著真正的勒博克先生的胳膊呢!
貝舒推開柵欄門，跑了過去。福爾梅里也向勒博克先生的鬼影衝過去，呼喚著，威嚇著。但是那鬼影無動於衷，呆立不動。它怎麼會受震動?又怎麼會活動呢?大家跑到近處一看，原來那只是一幅畫像，剛好跟窗框同樣大小的油畫，顯然同&ldo;茅屋&rdo;裡沃舍雷爾老漢的肖像畫是出自同一個人的手筆，兩幅畫的背景與畫法完全一樣，畫面上畫的是勒博克正在抽菸鬥。
福爾梅里轉過身來。在他旁邊，那個笑容滿面、心平氣和、有酒糟鼻的勒博克先生，不能頂住這突如其來的攻擊，倒下了，就像被重錘打擊了一般。他痛哭流涕，傻呵呵地認了罪。
&ldo;我失去了理智……我殺了他，我並不願意那樣做。我想跟他對半分……他拒絕了我……於是我失去理智……我殺了他，我並不願意那樣做……&rdo;
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>