大家就都笑了。
“部隊就是大熔爐，廢鐵也能煉成鋼。”顧鐵山一擺手，“今晚我請你們吃西餐！”
“上海現在還有西餐廳？”
“淮揚路上還有一家，雖然簡陋了點兒，但味道還是不錯的。”
出了門又坐公交車，幾站後到了西餐廳，魯盼兒見這裡並沒有特別之處，與襄平國營飯店很相似，只是大了一些，論起來裝飾還不如餐車漂亮，顧客一樣要到收款臺前自己點菜，自己端菜，盛菜的也盤碗也都是普通青花粗瓷。
只上來的菜與平時大不一樣。
最先取來的是火腿土豆濃湯，每人一份，乳白色的湯十分濃厚，粉紅色的火腿丁和碧綠色的青菜末飄在上面，還有十幾只小巧玲瓏的麵包。
“女士優先。”顧鐵山很有風度地向魯盼兒示意。
魯盼兒便笑著拿起一個麵包，用手撕成小塊放到口中——還是在學英語的時候，她就已經知道到了麵包、牛排種種，也聽楊老師講過吃西餐的禮節——儘管是平生第一次吃到麵包，但她還是很從容，細細地品著香醇的味道。
雖然都是麵粉做的，但麵包的確與饅頭不一樣。
魯盼兒又舀一勺湯，醇厚的鮮香，還有淡淡的甜，也是從未嘗過的。
“牛排煎好了！”餐廳裡面的人高聲提醒。
顧鐵山急忙跑過去端回牛排，第一份先擺在魯盼兒面前，又放了一副刀叉，“這家餐廳最有名的就是牛排。”
右手刀左手叉……魯盼兒在心裡默唸，然後用叉子按住牛肉，輕輕切下一塊，又嫩又滑又香，她笑著向顧鐵山道謝，“第一次吃西餐的感覺好特別呀——有你在上海真是太好了，我們不但順利地找到了旅館，還吃到了西餐。”
“是，是，是，”顧鐵山神情一番變幻，不必說紅旗九隊，就是襄平縣、省城都沒有西餐廳，但魯盼兒卻沒有慌手慌腳，雖然不甚熟練，卻大方而得體，還真是想不到！再看楊瑾正從容用餐，彷彿自己才是第一次見到西餐，不知如何是好的人，便趕緊低頭切牛排，“其實我也不常來，西餐太貴了，過去一個月津貼才幾塊錢，買了牙膏肥皂香菸就沒了，提幹後才漲了工資……”
“沒關係，我們請你。”魯盼兒笑著說
顧鐵軍覺得自己果然太蠢了，“我不是這個意思，你們來了我自然要請——幹部工資還是挺高的，我連物件也沒處上，有錢沒處花……”好象更蠢。
楊瑾開啟與牛排一起取來的通化紅葡萄酒，“聽說這酒不錯。”畢竟是老同學，又一起在插隊好幾年，總要幫他解圍。
“對，對！我差點忘記了！”顧鐵軍將酒倒入杯子裡分給大家，“來，我們乾杯慶祝一下！”
紅色的酒倒在玻璃杯裡十分好看，還散發著淡淡的清香，與平時見到的白酒完全不一樣，原本打算拒絕的魯盼兒就猶豫了一下，抬頭就見楊瑾笑著對自己說：“女孩子喝點葡萄酒不要緊。”便拿起酒杯輕輕抿了一口，甜，淡淡的辛辣，還有說不出的香醇，“是很好喝呢。”
顧鐵山一仰頭將一杯酒喝光了，見楊瑾與魯盼兒只淺淺地喝了一點，就急忙反對，“說好乾杯的，你們也要都喝了！”
“我們倆酒量淺，多喝反倒是浪費——這酒限量，每桌只能買一瓶，你喜歡喝就多喝一些。”
“我過去也不會喝酒，到了部隊才練出來的。”顧鐵山說著就又喝了一杯，“真是好酒呀！”
有了酒，氣氛就又不一樣，顧鐵山越發話多，“這裡比老莫差遠了……”
魯盼兒疑惑，“老莫？”
“他是說北京的莫斯科餐廳，那裡的西餐特別有名。”楊瑾笑著解釋，又轉向顧鐵山，“聽說已經改成食堂了。”
“不錯，是改