中國人的詞語來形容，書香門第。”說這話的是個滿臉雀斑的德國男生，“書香門第”四字用的是蹩腳的中文。
麥冬知道外國人對於情緒很情感上的表往往會更加直接一些，他們從不會吝嗇自己的善意和誇讚，這番話甚至已經是很含蓄的表達，但麥冬仍然不太習慣，只是笑著說“謝謝”。
可麥冬顯然低估了熱情開放的外國友人。
在中國，“謝謝”足以被預設為這個話題的結束，誇獎恭維的話需要點到為止，太多太熱情反而顯得虛假又刻意。可在德國留學生們的眼中可不是如此，怎麼可以別人誇過了麥冬而自己沒誇過呢？所以幾個人湊在一起，七嘴八舌地把麥冬全誇了一遍，有的用詞相當詭異。
“麥，上次吃飯的時候我覺得你有些拘謹，像一隻小小的雞仔，現在不一樣了，我發現了你身上所有吸引人的地方，並且，我相信你身上還有很多我沒有發覺的優點，我很期待。”
“你簡直就像天神一樣降落，你知道嗎麥？我們看到這個題目以為世界都要毀滅了，這簡直是太難了。可你的出現拯救了我們，麥，我愛你！”說這話的是一個金色頭髮的男生，他個子相當高，應該有一米九還要多，是麥冬長到這麼見過最高的人。大概是為了表達自己的善意，“我愛你”三個字字正腔圓，用的是很純粹的漢語。
嚴敘明走進活動室聽見的就是這四個字——“麥，我愛你！”
聽見有人過來，大家轉頭去看，那天在飯桌上第一個加麥冬微信的女生笑了起來，用德語跟麥冬說 ：“麥，你男朋友來了，我們要走了，我知道中國有個詞語叫做‘電燈泡’。”