。”
魯盼兒儘量詳細地向這位中國通講清炕的用法,又好奇地問:
“冬天你們會用壁爐取暖嗎?”
“是的。”
史密斯笑著說:
“儘管可以用電取暖,但每年秋天我都會準備許多木頭,天冷的時候我們就可以點燃壁爐了。”
史密斯夫人補了一句,“拿著一本書坐在壁爐旁,不只暖意洋洋,還有一種特別溫馨的氣氛——我們倆兒都特別喜歡這個壁爐。”
史密斯夫婦年紀不小了,可沒有孩子,“double income no kids”中國人稱為丁克的,據說這是美國一些家庭的選擇。
參觀過史密斯夫妻的家,大家在十二點進了餐廳。
水果沙拉、土豆湯、烤牛肉、巧克力蛋糕等等都是事先準備好的,又有從烤箱裡才取出的烤牛肉,史密斯夫人用盤子傳遞給大家,每個人想吃什麼,吃多少便動手盛到自己的盤中;史密斯教授則親自給大家倒酒。
大家邊吃邊聊,又輕鬆又愉快。
放下刀叉後,魯盼兒熱心地讚美,“很好吃,尤其是小蛋糕,簡直美味極了。”
這是禮貌,當然,餐食的確很不錯。
史密斯很高興,挽著魯盼兒回到客廳,“能得到你們的喜歡很高興,這是我們夫妻第一次宴請中國客人。”
“恰好我們也是第一次到美國人家裡作客。”
楊瑾與史密斯太太隨後進來,也笑著說:
“史密斯有意與我們合作研究,已經將訪問中國列上日程,希望我們能榮幸在中國招待史密斯夫人。”
“看到楊夫人這條美麗的紅裙子,我已經相信中國不再是過去那個單調的國家了,”史密斯夫人笑著說:
“先前我一直在猶豫,不過,今天我已經確定了,我會陪著史密斯先生去古老的中國旅遊參觀。”
魯盼兒來美國前給自己做了條紅色的絲綢連衣裙,除了正中一排從上到下密密的紅綢包扣,再無裝飾,不過線條卻特別流暢,正能襯出中國人的婉約雅緻,她又挑了一塊紅瑪瑙平安扣和一對紅瑪瑙手鐲與之相配。
不想史密斯夫人還能解讀出另一重含義。
第231章 人生大事
很顯然史密斯夫婦的頭腦裡, 中國人還停留在幾十年前, 甚至上百年前, 魯盼兒這些天在美國早感覺到了。
於是她就笑著說:
“我在北京經營服裝生意,這款裙子正是最近賣得最好的。”