物？”
聞月恍了下神，沒想到這麼快就要兩年了。她搖了搖頭，表示自己並沒什麼需要的。
“那我自己看著辦了？”
“好。”
任驍興致勃勃的：“兩週年是個大日子，我要好好計劃一下。”
聞月回以一笑，因為飛行的疲憊，她並沒感到特別的喜悅。
到了青大，聞月沒讓任驍送自己進校，任驍也的確有約在身，把聞月送到校門口後，便說自己有工作要忙，趕去了市中心。
從江城過來，聞月照例給室友帶了特產，陳楓接過聞月遞來的東西，瞄到她桌上一份包裝好的梅花酥，順嘴問了句：“這是要給王老師的？”
“嗯。”聞月點頭。
現在學院裡的人都知道聞月雖然是掛在陳曉楠的名下，但實際上是王瑾珍的學生。陳楓不意外，又問：“你上週末沒去莊園，這周要去的吧？”
聞月猶豫了，她知道自己這樣不好，但又擔心去了莊園，會碰上紀則臨。那天晚上，和他一起躲在窗簾下的場景始終在她腦海中揮之不去，即使雨已經停了，但那種潮溼的感覺一直籠罩著她。
思來想去，聞月最終還是決定暫時不去莊園了，她給陳媽打了個電話，讓她幫自己和王瑾珍說一聲，結果陳媽告訴她，王瑾珍住院了。
聞月一聽，顧不上那麼多，當即離開了學校，打車前往醫院。
王瑾珍在青城一傢俬人醫院裡療養，聞月到醫院後，一路問到了病房，敲門進去後，就看到老太太坐躺在病床上，戴著眼鏡，捧著書在看。
陳媽見聞月來了，招呼她進來，自己離開病房，把空間讓給她們兩個說話。
聞月看王瑾珍面容消瘦，人比紀書瑜生日那天憔悴了許多，擔心地問道：“老師，您怎麼樣了？”
“沒什麼，老毛病了，是陳媽小題大做，非得讓我來醫院做個檢查。”王瑾珍放下手上的書，朝聞月招了招手，等她在床邊坐下，才慈愛地問：“什麼時候從江城回來的？”
“今天上午。”
“那不是才回來就跑醫院來了？”王瑾珍輕嘆一口氣，說：“我都和陳媽說了，別和你們說我住院的事，她這嘴啊，就是不牢靠。”
“陳媽那麼擔心您，您這樣說，可就不夠體諒她。”
聞月聽到聲音，立刻回頭往病房門口看過去。
紀則臨走了進來，目光在聞月身上輕輕一落，尋常地打了個招呼：“聞小姐。”
聞月匆忙起身，頷首道：“紀先生。”
王瑾珍看了看疏離客套的兩人，在心裡暗歎，很快問紀則臨：“你不是在國外，怎麼回來了？”
“李醫生和我說您住院了，我不放心，回來看看。”紀則臨走過去，觀察了下王瑾珍的臉色，說：“您是不是又沒好好休息，熬夜譯稿了？”
“我那不叫熬夜，老年人覺少，我睡不著，就找點兒事做。”王瑾珍說著還有些心虛。
老人和孩子一樣，王瑾珍有時候比紀書瑜還不聽話，紀則臨無奈，便半強硬地說道：“您再這樣，我只好和出版社的老師說了，以後再有什麼書稿，都不要找您翻譯了。”
“你這是干涉我的工作。”王瑾珍不滿，還和聞月抱怨：“你看他，把在公司裡管教人的那一套拿來對付我。”
聞月輕輕一笑，耐心勸道：“紀先生也是為了您的身體著想，我知道您想要多譯幾本書，但這是急不來的。您只有照顧好自己，才能譯出更多更好的作品啊。”
“你們倆啊，一個唱紅臉，一個唱白臉，我還能說什麼呢？”王瑾珍搖了搖頭，妥協道：“只好乖乖聽話了。”
聞月和紀則臨聞言，下意識看向對方，視線相觸的那刻，聞月先一步別