翡翠一進門，就瞧見花朝在收拾東西，「花朝，你這是在做什麼？」翡翠幾步過來伸手就要去搶花朝手裡的包裹。花朝抬手臂擋住，頭也不回地說：「離我遠點。」
「花朝，你不要氣，好不好？」翡翠急得快要哭了，「我知道錯了，以後我們不再做趙小姐的生意了。」翡翠大著膽子拉扯花朝的手腕，「你不要走，好不好？」
花朝抬手甩開，沒搭理翡翠，繼續收拾東西，翡翠這會，是真慌了。眼淚撲簌簌地落下來，害怕花朝真的要離開，但又不知道要如何阻止，心底快要消失的自卑感再次冒出來，她是一個丫鬟，根本配不上花朝。是的，花朝才貌雙絕，而她則是一無所有，翡翠瞬間卑微起來，自嘲地想：花朝和你在一起，真是糟蹋了人家。
花朝的東西收拾的差不多了，翡翠只是站在一旁抽泣，哭得花朝心煩，哭哭哭，就知道哭，連句話都不會說，光知道氣人的蠢貨。花朝拿起包裹轉身就要走，翡翠幾乎是下意識地攔住她，花朝清冷地眸光盯著她，也不言語。翡翠抬手抹去眼角的淚，可是淚水越抹越多，最後乾脆低下頭，任由淚水砸到地上。
真是，蠢死了！花朝越看越生氣，想繞過去。翡翠伸手抓住她的雙臂，用力握緊，花朝能感覺到，翡翠的雙手在發抖，連身體都抖得厲害。翡翠像是耗盡了身體裡所有的力量，深深地呼吸，讓自己的聲音聽起來儘量正常一點，「你不要走了，還是我、我離開吧。」花朝是西域人，除了皇宮和繡坊，她是人生地不熟，翡翠想想，還是她離開好了，把繡坊留給花朝。
花朝依舊不做聲，翡翠頓時心如死灰，想在臨走前再看一眼花朝，可是，淚眼模糊，多看一眼，又能如何，總之，日後不會再見。翡翠說罷，雙手無力下垂，胡亂抹了一把淚眼，故作輕鬆地說：「你好好照顧自己，你身子弱，不能累住，活計太多，就再招一個打下手的。」
翡翠把她能想到的，還有她平日裡做的都說出來，「你不能熬夜，若不然翌日眼睛定會紅彤彤的；眼下是冬日，夜裡冷得早，碳火盆要早點讓丫鬟拿進來，切莫把碳火盆放在床邊，你睡覺愛踢被子，著涼不說，萬一起火就糟了；你每日要吃的膳食，我……」翡翠突然不說了，揚起一抹涼涼的笑意，突然說：「我先收拾下東西去。」翡翠扭身就走，身後並沒有花朝呼喚她的聲音。
翡翠出了房門，叫來丫鬟，把剛才說的話又說了一遍，把沒說完的話補齊，「她每日的膳食，以後由你來負責，我會把她喜好寫下來告訴你，你定要記住。」丫鬟愣愣的，不知道夫人為什麼突然交代她這些，往日裡，夫人不都是自己做的嗎？丫鬟這樣想著也就問出來了，「夫人是要出遠門嗎？」翡翠低頭寫著膳食，輕輕嗯了一聲。丫鬟總覺得哪裡怪怪的，夫人眼圈紅紅的，是哭過了嗎？再者，大冬日，怪冷的，又不是節日，「夫人是要走親戚嗎？」丫鬟好心地提醒，「這幾日，看天氣，似是有大雪，夫人不是急事的話，晚些時日再走吧。」
翡翠沒有做聲，她已經無處可去，除了皇宮，這裡是她唯一的落腳點。或許她可以找些雜貨做，也能湊合養活自己，可眼下，她根本提不起任何氣力做什麼。突然間，翡翠就想到了死。她活著為了什麼？還有什麼意義？人都說，有牽掛不捨得死，可她無牽無掛了，確切地說，沒人需要她了。翡翠覺得，她上輩子可能是災星，你看，現在她又是一個人了，她註定孤苦的命。
「夫人……」丫鬟瞧見宣紙上的淚痕，「你怎麼哭了？」翡翠仍是不搭話，丫鬟意識到哪裡真的不對，轉身就往房裡跑，「主子，夫人哭了，好像還說要出遠門。」花朝仍站在方才的位置上，聽見丫鬟的話，才回過神，表情依舊是淡漠，「她想走，便讓她走。」反正那個趙小姐見天在門口等著她，出了繡坊，直接去趙家好了。
丫鬟