顏色和雙閃就上了車,結果鬧了個烏龍,偏偏對像又是紀則臨。
這已經是她第二次在他面前丟臉了,再有一回,他怕是又要懷疑她心懷不軌,別出心裁地製造一次又一次的“巧合”了。
聞月輕嘆一口氣,想著之後再來青水灣,還是要謹慎小心一點,不能再這麼馬虎了。
……
聞月沒在北方生活過,一開始來到青城,還很不習慣。不過大學校園儘管地隔南北,但上課下課是大差不差的,一個月的時間,她也漸漸開始適應了。
聞月的導師陳曉楠是國內知名的譯者、學者,翻譯過很多著作,她在青大任教二十餘年,教導過一屆又一屆的學生。今年,陳曉楠帶了兩個新生,除了聞月,還有一個叫周兆龍的男生。他們之上,包括博士在內,還有五個師姐,兩個師兄。
研究生的學習和本科不同,主要靠自覺,導師給書目,學生花時間去閱讀,師生之間鮮少在課堂上見面,多是私下找時間交流。
陳曉楠每週都會抽時間和學生面談,一是瞭解學生的學習進度,及時給予指導,另就是關心學生的生活。她雖然是個治學嚴謹的老師,但不是個不近人情的長輩,相反,對待幾個學生,她總是和善友好的。
週五,陳曉楠照例找了幾個學生來開組會,聊了聊近況。組會臨結束前,她詢問他們明天有沒有空,願不願意跟她一起去看望下她的老師。老師的老師,自然是個更有份量的人物。
聞月的眼睛霎時亮了。
陳曉楠師承翻譯名家王瑾珍,在筆譯界裡,沒有人不知道這個名字,尤其是翻譯專業的學生,學的都是她編著的教材。她的譯作十分出名,就算不是本專業的學生,文學愛好者也多看過她的作品。
聞月仰慕王瑾珍已久,她選擇來青大讀研,很大一部分原因就是王瑾珍。她是青大的教授,但現在年事已高,退休後就不再帶學生了。
聞月之前問過李帆有沒有見過王瑾珍,師姐說還沒有機會,王瑾珍現在不任教,都不來學校了。開學初,陳曉楠倒是提過以後有機會會帶他們去見見王瑾珍,但一直沒有成行,今天還是她第一次確定說帶學生去看望老人家。
小會結束,幾個人道別了陳曉楠,一起離開了小教室,約著去食堂吃飯。雖然不是同一級生,但因為是同一個導師,他們之間有著同門的情誼,就親近些。
飯桌上,他們聊起了明天去看望王瑾珍的事,言語間都有些興奮。
一個碩博連讀的師姐說自己倒是見過王瑾珍幾回,她退休後偶爾還會回校開開講座,就是這兩年大概是身體不好,不怎麼露面了。
“王老師真的很有氣質,看著就是文學造詣極高的知識分子。”博士生師姐說。
“我之前看過老師的採訪,那談吐,真是一般人學不來的。”李帆說完,忽看向聞月和周兆龍,問:“你們聽說過王老師要我們導兒給她外孫介紹物件的事嗎?”
她才問完,