這麼晚了！
陸蔓蔓從床上一躍而起，匆匆忙忙給自己穿好外套衝出房間，抓起桌上的法式麵包就要出門。
“訓練遲到了，完蛋完蛋！”
路易斯坐在高架凳上，手裡拿著一份華爾街日報，悠哉悠哉喝著拿鐵咖啡：“十九歲的你，顯然已經退休了。”
門邊的陸蔓蔓腳步一頓。
對哦，退休了。
以後再也不用每天六點就起床去俱樂部營地訓練，也不用為了保持體型，吃難吃到原地爆炸的營養餐，每天三個雞蛋，被喬星野按在地上灌，哭著也要嚥下去。
她已經提前進入了悠閒的老年退休生活。
可以的。
陸蔓蔓放鬆了神經，走到餐桌邊和路易斯坐在一塊兒，學著他的樣子，端起咖啡，意態悠閒開啟電視機。
她決定要過一個輕鬆的清晨。
什麼訓練，什麼職業比賽，統統拋諸腦後！
abc電視新聞頭條，正在播放皇后職業隊的隊長w退役的訊息，接受採訪的是queen隊經理人丹尼。
他說：“w的退役，我們所有人都為她感到惋惜，畢竟她曾是創造過《大逃殺》真人競技職業賽不朽神話的微笑女戰神...不過現在w已經成為過去式，我也要向大家鄭重介紹我們queen的新成員：朱蒂！”
鏡頭裡面是一位穿著牛仔褲的高挑美國女孩，金髮碧眼，朱蒂。
陸蔓蔓知道這名選手，她原本是獅虎隊的主力，優勢是短跑，和陸蔓蔓一樣，她在隊伍中也站輔助的位置，難怪丹尼把她挖過來，取代陸蔓蔓。
朱蒂面對鏡頭，微笑說：“雖然微笑w是一個時代的傳奇，卻不是不可超越，總之我一定會努力的，希望queen的支持者能喜歡我。”
緊接著，她話鋒一轉：“這次比賽queen險些馬失前蹄，被中國隊打敗，我覺得這就是一種恥辱，沒有人能永遠成功，即便是w，只看著過去的成績而不思進取，也會被淘汰，畢竟這一行，人才輩出。”
這一席話，直接否定了陸蔓蔓過去所有的成績，並且還把陸蔓蔓的失誤歸咎為她不夠努力，停滯不前。
陸蔓蔓撇了撇嘴。
朱蒂微笑著繼續說：“如果是我，我會在二十分鐘之內解決x戰隊，開玩笑，中國人怎麼可能拿冠軍。”
下面一幫美國佬開始起鬨：“說得對！”
“去他們的！”
“x滾回亞洲！這裡是紐約，不是你們撒野的地方！”
電視“啪”的一聲，讓艾力克斯關掉。
“一群小破孩。”他不屑地說。
和朱蒂不一樣，陸蔓蔓屬於華裔，當初母親一個人來到美國偷偷生下她，不就便病逝了，陸蔓蔓從小長在孤兒院，五歲那年被艾力克斯和路易斯兩位爸爸領養回家。
雖然陸蔓蔓是美國公民，但是她學會了說中文，手機軟體裡除了臉書和推特以外，還有微博和微信。
陸蔓蔓問：“艾力克斯，剛剛你歇斯底里喊什麼？”
說到這個，艾力克斯又激動起來，“啪”的一聲，他將陸蔓蔓的退役合約拍桌上。
“你簽名之前，看過合約沒？”
陸蔓蔓端著熱氣騰騰的咖啡杯，點頭：“看了。”
“看了你還籤！”艾力克斯將合約翻開，指著角落裡一行小字，念道：“三年內不能加入美國任何一家《大逃殺》真人職業俱樂部。”
艾力克斯激動地說：“你簽了這份合約，基本上斷送了你職業的生涯。”
放眼美聯，誰家沒幾條霸王條款，在簽入queen之前，這項規定條款就存在。
陸蔓蔓放下咖啡杯，問路易斯：“咖啡豆是