鐺鐺鐺——
熟悉的鈴聲敲響,這是多少年後午夜驚醒的夢魘。
或者,是美夢。
岑淑慎現在難分美夢噩夢,她只知道面前有張卷子,她得給它做了,她捏了捏山根,掏出筆開始做卷子。
頗負盛名?勝名?鞭辟入裡?醍醐灌頂?筆走龍蛇?妙筆生花?……
下面對聯所描繪的店鋪名,對應全部正確的一項是……
放眼看乾坤,增光察遠近。這肯定眼鏡……滿室明如晝,流光奪月輝……這應該是燈具吧……懸將小戶牖,亮徹大乾坤,玻璃……昆池明月滿,合浦夜光合……
對文字主要意思的提煉……
十分鐘都不到岑淑慎就做完了第一部分,這還是在她收了點速度,怕做得太快出了錯的情況下。
接下來是文言文,這次考的文言文又是人物傳記,是柳敬亭傳,柳敬亭者,揚之泰州人……岑淑慎一目十行掃過去,囫圇地掃過文字,就直奔題目,有時候文字的難易其實不甚重要,重要的是老師想考你什麼,圍繞問題找答案,這樣才節省時間。
文言文對如今的她來說,根本難度都沒有,輕輕鬆鬆就做掉了選擇,幹掉了翻譯。
其處己也,雖甚卑賤,必折節下之:即通顯……
他待人處事,即使地位十分卑賤低下,總是降低自己的身份對待他,即使那些達官顯貴,他也……
夜寒……
夜晚寒冷,就枕著草睡,穿著草鞋腳跟開裂,在雨雪中行走……
岑淑慎三下五除二就寫掉了翻譯,幾句不帶推敲的。
文言文翻譯最大的原則是,每個字都要翻譯成白話文,信、雅、達的翻譯原則裡,信是最重要的,優美不優美不打緊,得分點你得踩到啊。
岑淑慎嗖嗖踩完文言文得分點,去看下一部分,下一部分到了古詩詞鑑賞,這是一首寫花的詩,“此花南地知難種……虛生芍藥徒勞爐,羞殺玫瑰不敢開……”她來回掃了三遍,特別擔心是不是借花喻人,表達了什麼特殊的感情。
好在是沒有。
好,結束!
下一站,名言名句!
顛來倒去背的東西她還能錯?
後人哀之而不鑑之,亦使後人而復哀後人也……四十三年,望中猶記,烽火揚州路……
但這次第八句課外名句,清風兩袖朝天去,她真說不出下一句。
算了,一分,讓讓大家吧。
岑淑慎仔細復了一遍默寫,檢查有沒有錯別字,默寫只要錯了一個字,就一分全扣,她還是很小心的,能拿的分,一分不讓。
還剩兩篇閱讀,一篇是川端康成的《五角銀幣》,一篇是論述類文字。
五角銀幣整篇文章講的是很小很小的芳子家買東西的事情 ,但其實講的主題是戰爭,是很經典的以小見大的用法了,這種題目沒做過一千也做過一百了,再套點套路的話上去,把得分點擠滿,“玻璃鎮紙這個細節使得小說結構完整,情節緊湊,表達集中……透過芳子買鎮紙,表現出人物可愛與節儉的品質……”
“芳子感到毛骨悚然,是對戰爭的厭惡,人處於戰爭的狀態中,對未來迷茫……戰爭扭曲了人性、破壞了社會秩序、摧殘了心靈……”
高中生編這種話一向是張嘴就來的。
輕輕鬆鬆做完了一卷,居然還剩下七十分鐘寫作文,岑淑慎一鼓作氣開始填鴨,沒一會就連皮帶肉,完完整整地塞出了一隻上好的八寶鴨,端給批卷老師怎麼也能拿個五十分。
作文五十分靠技巧和經驗,五十五分加點天賦,六十分靠命。
岑淑慎只要堆技巧和經驗就好了,命運這東西虛無縹緲,她管不著那麼多。
語文