好東西，魔界餐廳裡的美食更是令海島們痴狂不已。
電影幾個月一部，是能負擔得起的，但餐廳裡的美食他卻負擔不起，而且還有個問題就是，吃了餐廳裡的美食後，傑克覺得其他地方的飯菜都難以下嚥了……這簡直太噩夢了。
“嘿傑克，一起去魔界商場啊。”有人拍了拍傑克的肩膀，傑克回過頭，看到是和他熟悉的安德魯。
“還是不了。”傑克故作輕鬆地聳了聳肩，“我打算去酒館。”
“即使不去魔界餐廳吃也能看看一樓有什麼好東西嘛。”安德魯笑著說：“上次的相機還被船長誇了呢，最重要的是……”他向傑克擠了擠眼，傑克明白了他的意思，於是兩人一起說道：“——還很便宜。哈哈哈……”兩人一起發出笑聲來。
此時此刻，傑克心中的天平無限的傾斜過去了。
傑克繼續故作鎮定地說：“好的，說不定能夠淘到便宜實用的東西。”
綜合商場一樓新上架了很多東西，最引人注目的就是被稱為“留聲機”的商品。安德魯的表情有些失望：“這個只有播放音樂錄製聲音的功能嗎？”
“是的，先生。”店員說道。
“好吧。”安德魯聳了聳肩，“那正好省錢可以去二樓吃飯了。”
安德魯對音樂沒有特別的興趣，平民們對音樂都沒有特別的興趣。提起音樂他們會想起高雅但無趣的歌劇，會想起酒吧裡唱著下流段子的流浪人，會想起教會里莊嚴宏達肅穆但也是那樣的讚美詩，也會想起街邊自顧自彈著琉特琴的遊吟詩人……也就是這樣了。
“傑克，我們要不去樓上吃點東西？”安德魯問道。
但傑克卻盯著那個留聲機，他開口說：“這個很便宜啊……”
其實50個銀幣的價格也並不便宜了，但比起魔界商場其他東西的價格的確很便宜。
“但是你要它有什麼用呢？”安德魯問。
“我不知道有什麼用，但這是魔界商場出售的，我就想買。”傑克如實回答。
“你這個想法未免也……”安德魯正想從邏輯上嘲笑傑克，但卻發現自己似乎有也這個想法，於是他就閉上了嘴，“好吧，你買吧。”他說。
“好的。”傑克點了點頭。
如果讓希爾知道的話，他估計會對天大笑三聲，然後說：這，就是品牌的力量啊！
二十分鐘後，傑克抱著留聲機的盒子走入了一家小酒館中，這是一個約什肯尼很典型的光線昏暗的小酒館，即使現在是白天，裡面依舊聚集著不少人。陽光從窗戶與牆壁上的破洞裡照射進來，形成了一道道光柱，在光柱中有無數灰塵在飛揚著。不過很多人在這裡也並非飲酒作樂，而是等待生意。
傑克在酒館裡面還看到了兩個死亡之鳥號上的海盜，他和他們打了個招呼，“怎麼沒去餐廳？”他知道他們的經濟實力是足以負擔起那些美食的。
“去的遲了，人滿了，呸。”其中一個叫萊姆的海盜不滿地說，“你拿著什麼？”
“魔界商場推出的留聲機，還有一張唱片。”傑克說著坐在了對方旁邊。
“哦。”萊姆說道，他顯然也對音樂並不感興趣，不過還是多問了一句：“是電影裡的音樂嗎？”
“是。”傑克說。
“那還不錯。”萊姆說。
不多時他們要的食物端了上來，光是賣相與氣味就與魔界餐廳差的太多，傑克倒是習慣了，萊姆唉聲嘆氣起來：“今天晚上我一定要提前去那裡排隊……”
如果讓外面的海盜聽到萊姆這句話後估計會笑掉大牙的，開什麼玩笑？海盜排隊？
曾幾何時，約什肯尼的海盜們也是這樣想的…… 直到他們一個個被廚師給丟出去，並且還上了餐廳的黑名單