聽聞遠方有你 第50節(3 / 4)

如梁雲箋。

李月瑤說過得話又開始在她腦海中盤旋:梁雲箋處處壓周洛塵一頭。

她開始認同李月瑤的話了,無法自控地認同。

可是、周洛塵才是她喜歡的人呀,是那個從相識之初就令她驚豔不已的少年,他在她心目中的形象應該是最完美無缺的,是獨一無二的,怎麼會被梁雲箋超越呢?

更奇怪的是,她竟然覺得這個世界上沒有人比梁雲箋更優秀。

就在這時,日本隊的5號隊員忽然走到了她面前,笑意羞怯地跟她打了個招呼:“hello.”

陸雲檀懵了——這日本小子來找我幹嘛呀?

但更令她懵逼的是:這傢伙不會是要跟我用英語交流吧?那他可真是找對人了……先不說口語如何,聽力對她來說都是一道坎兒。

本省的高考英語聽力部分不計分,所以他們也從沒進行過聽力訓練,不過他們班英語老師給他們做過一次隨堂聽力測試,滿分30,她只考了3分……

不過,“hello”她還是聽得懂的,回一句“你好”她也還是會的,於是就出於禮貌地回了句:“hello.”

下一句,應該不會是:nice to meet you吧?

日本五號笑得更燦爛:“nice to meet you!”

陸雲檀的心裡忽然樂開了花:哈!用英語進行國際化的交流也不是很難嘛!

於是乎,她又特別自信地會了一句:“nice to meet you,too!”

日本五號一臉崇拜地看著她,語速不由自主地變快了:“you're so cool!i want to make friends with you.can you give me your phone number?”

陸雲檀:“……”

這一句,也太長了。

3分的聽力水平在此時發揮了巨大“優勢”——她一句話都沒聽懂。

無奈之下,只好回頭,求助於她哥:“那個、幫我翻譯一下唄?”

陸雲楓一臉無語:“這你都聽不懂?”

陸雲檀:“哎呀,他說得太快了,嘰裡呱啦的跟日語一樣。”

陸雲楓毫不留情:“39分都是你們老師放水了。”

陸雲檀:“……”

陸雲檀氣呼呼:“你到底能不能聽懂?聽不懂就直說!”

陸雲楓:“你哥再不行,也是過了六級的人。”

陸雲檀:“那他到底說了什麼嘛?”

他說他很崇拜你想和你交朋友,還想要你的聯絡方式——但是陸雲楓不可能這麼原原本本地翻譯。

他瞟了一眼旁邊站著的五號。

這位日本小夥兒的額頭上還掛著賽場上殘留的汗水,五官端正,濃眉大眼的,眉宇間有點像是年輕時候的木村拓哉。

總而言之,算是個帥小夥。

思量片刻,陸雲楓開口:“他說他們快贏了,要求你給他鼓鼓掌,向他們大日本帝國表示祝賀。”

陸雲檀差點氣炸了:“他真這麼說?”

陸雲楓點頭:“是的,我也覺得很過分。”

陸雲檀狠狠地瞪了五號隊員一眼:“呸!你想得美!在我泱泱大中國的土地上你還敢提這種無理要求?小心我打斷你的腿,讓你爬著回日本!”

五號:“???”

這位日本仁兄,也是一個字都沒聽懂,只感受到了滔天怒火。

陸雲檀也感覺到了溝通上的差距,於是再次看向了她哥:“給他翻譯,一個字都不許少!”

陸雲楓嘆了口氣:“行。”然後對五號說,“she

本站所有小說均來源於會員自主上傳,如侵犯你的權益請聯絡我們,我們會盡快刪除。
本站所有小說為轉載作品,所有章節均由網友上傳,轉載至本站只是為了宣傳本書讓更多讀者欣賞。
Copyright © 2024 https://www.shanyangxsw.tw All Rights Reserved