。”錢天敦言簡意賅地吩咐道。他很清楚荷蘭人在這個時候派艘小船出來的目的是什麼，而他帶著第四艦隊過來炫耀武力，也正需要這樣一個渠道去傳遞訊息，向大員港執政者表明自己的目的。
菲利普在前幾天的談判中並沒有見過錢天敦，不過他也知道澎湖這地方是施行的軍管制度，當地拍板做主的人就是海漢的高階軍官——很可能就是面前這位姓錢的海漢軍官。而能夠指揮這樣一支艦隊，其地位應該也是在澎湖數一數二了。基於這樣的判斷，菲利普在見面之後立刻便說出了自己在途中剛琢磨好的說辭。
“尊敬的先生，我們荷蘭人認為交往是需要雙方都講究誠信的，本人兩天前才在澎湖與貴方那位姓厲的先生達成了口頭協議，他也向我保證了海漢不會主動對大員港採取武力行動。”菲利普的語調陡然提高：“可是現在我看到了什麼？一支全副武裝的海漢艦隊，在沒有任何警告的情況下就悍然封鎖了大員港，這是一種強盜行徑，我要代表東印度公司對此提出抗議！”
錢天敦聽完翻譯之後，不緊不慢地應道：“首先我要糾正你的一個說法，我們現在並沒有對大員港採取武力行動，更沒有封鎖大員港。我想請你注意一下，我方艦隊與大員港的距離並沒有你所說的那麼近，至少還處在雙方的火炮射程之外。另外我們也沒有對大員港或是進出大員港的船隻表現出任何的敵意，你可以看看，我們甚至連火炮的炮衣都沒有撤掉。”
菲利普偷偷摸摸瞄了一下甲板兩邊的炮位，果然目力所及的甲板炮都還罩著防水炮衣，看起來並不像是馬上就要開打的模樣。當然了，至於下層火炮甲板的狀況是不是一樣，那就不得而知了。正如錢天敦所說的那樣，海漢艦隊來到大員港外並沒有過於接近港灣，而是一直巡弋在海岸線之外的一段距離上。要說海漢艦隊封鎖港口，似乎的確有點勉強，畢竟海漢的船隻並沒有堵在進出港的航道上，也沒有向任何目標使用武力。
“那貴方的艦隊來到這裡，到底是什麼用意？總不會是特地來這裡釣魚的吧？”菲利普想好的措辭被錢天敦這麼幾句話就給化解掉，也是有些著惱。
“我們這就是很普通的日常海上訓練，只是恰好來到了大員港附近而已。”錢天敦面露微笑道：“相信貴國的海軍也會進行類似的訓練，這並不稀奇，不是嗎？”
強行巧合！菲利普又不是傻子，自然不會錢天敦所說的“恰好”，軍隊行動都會事先提前做好行動計劃，哪會那麼“恰好”的安排？而且這時間未免也太巧了一些，自己剛從澎湖回來，海漢艦隊跟著便到了，這不是有意要向大員港示威嗎？
“尊敬的先生，不管貴方是出於海軍訓練需要也好，還是抱有別的其他什麼目的也好，這種沒有進行事前通報的行動方式非常容易引起誤會，我建議貴方從此刻開始就儘量杜絕這種行為，以免影響到我們之間的停戰協議，以及之前還未完成的談判內容。”菲利普雖然氣得要命，但還是努力地保持了剋制，儘量心平氣和地跟錢天敦討價還價。
“如果貴方把我們正常的軍事訓練誤會成其他目的，那就太遺憾了。”錢天敦點點頭道：“我認同你的說法，的確是應該要向貴方通報一聲的。不過既然還沒有出現大的誤會，想必現在通報也是來得及的。”
“嗯？”菲利普從錢天敦的語氣中隱隱地嗅到了一絲不祥的味道。