持續五十多年的內戰中，爭江橫山一線一直具有十分重要的戰略地位，不論哪一方攻勢在一段時期內佔優，最終戰局都仍然會回到這個平衡點上。穿越集團此次所採取的軍事行動一方面要幫北越扳回劣勢，不讓北越鄭氏因為軍事上的失敗而倒下，一方面又要讓雙方的戰力保持某種微妙的平衡，讓鄭氏能夠在未來一段時期內繼續依賴於穿越集團提供的軍援，要達到這樣的戰略目的，將南越軍趕回到爭江、橫山以南，然後以此為戰略平衡點來維持雙方的戰局均勢，無疑是一個不錯的選擇。
當然了，為了貫徹好執委會“加大對北越政權軍事扶持力度”的精神，這次行動不但要擊退南越軍的攻勢，而且要對其軍事力量進行一定程度的打擊，不能讓其大部隊毫無損傷地撤退到爭江橫山以南。
至1619年安南內戰爆發以來，南越阮氏已經在爭江橫山這條防線上經營多年，在爭江南岸、橫山的制高點和關口都有不少的軍事據點駐守。這次南越軍攻過爭江之後，沿海的平原地帶也成為南越軍最重要的後勤物資補給線，沿途每隔數里都有小型兵站駐紮。因此對於這一地區的偵查活動，其實是具有相當大的危險性存在。
因為陸地上有橫山山脈這個參照物，船隊很順利地便確認了方位。在距離海岸線約莫三四海里的地方，錢天敦用望遠鏡確認了爭江的入海口位置，並向跟在後面的“飛速號”傳遞了這個資訊。
按照事前規劃的方案，將由船速更快，武器配置更好的“飛速號”對爭江入海口進行抵近偵查，確認安全狀況之後，再讓“探索號”上的人員登岸執行任務。
“飛速號”迅速地調整了風帆，然後朝著爭江入海口駛去。船上眾人此時也已經停止了嬉笑，開始認真地檢查自己的裝備和武器。
單以裝備等級而論，北美幫肯定要算是軍警部編制當中的精英了。這幾個傢伙把個人財產的大部分都投在了武器和軍備上，單兵裝備水平大大超出裡軍警部的平均水平。除了全員配備hk416、mk23這樣的長短搭配的武器之外，頭盔、外掛式戰術背心、突擊揹包、喉震式對講系統也全都是標準的軍用配置。雖然這支小分隊僅僅只有五人，但他們的實際戰鬥能力一點也不弱，足以應付各種突發情況。
“飛速號”在爭江入海口以南的海岸邊靠岸，王湯姆等人直接便跳進了齊腰深的海水中，涉水上岸。而唯一留在船上的是老摩根，他所擔任的任務是狙擊手，一支價值一萬四千美元的m200狙擊槍就是他的同伴。從“飛速號”上可以用這支狙擊槍對兩千米範圍內的目標進行有效打擊，而這個範圍基本便是這支小分隊偵查任務所需到達的區域了。
從登岸處往南大約兩千五百米的距離，便是橫山山脈在此地最靠近海岸的一個分支，平均海拔只有百米左右。偵察隊並不清楚這處山嶺中是否有南越的據點存在，因此必須要小心從事。
根據事前從北越方面所瞭解到的資訊，南越的補給線並沒有臨近海岸，而是位於內陸大約十公里的距離上。物資在橫山以南的一條爭江支流上游裝船，然後由南向北透過水運抵達爭江北岸，再由陸路向背面的交戰區運送。當然，缺乏海上運力的北越軍即便知道南越軍的補給線安排，也沒有辦法從海上投送兵力到爭江沿岸來進行襲擾作戰。
小分隊上岸之後並沒有急於對內陸進行查探，而是對入海口附近的近岸水深、流速、地理環境作了詳細的記錄。原本在爭江兩岸還有些居民開墾這裡的沖積平原，但經過數年的戰火之後，這裡早已經變成了無人區，昔日的成片良田現在又恢復成了原始的自然風貌。在確定方圓數里內沒有威脅存在之後，摩根向“探索號”發出了訊號。
很快“探索號”便駛抵了入海口，錢天敦率領特戰連計程車兵們迅速登岸。接下來的安排是由“飛速號”在