「她提到那個女孩的名字了嗎?」斯 特萊克插嘴道。
羅賓默默地瀏覽了文章剩下的部分。 「沒有。」 斯特萊克摸著鬍子沒刮乾淨的下巴。 「布里斯托沒有提蘭德里在治療機構 結交朋友的事。」 「您認為，她可能會提供重要的信 息?」羅賓急切地問道，並轉動旋轉椅，
朝向斯特萊克。 「那女孩是在治療機構，而不是夜總 會認識蘭德里的。跟她談談，可能會有所 收穫。」
斯特萊克沒有其他事可讓羅賓做，於 是隻叫她在網上查詢蘭德里親友的資訊。 在這之前，羅賓已給保安德里克&iddot;威爾遜 打了電話，約他週五早上跟斯特萊克見面， 見面地點定於布里克斯頓區的鳳凰餐館。 這天只收到兩份通知單，一份最後通牒， 沒有人打電話來。辦公室裡只要能按字母 順序排列、能根據種類或顏色分門別類的 東西，羅賓已全都整理好了。
頭一天，羅賓用「谷歌」搜尋的能力
給斯特萊克留下了深刻印象。所以他給羅 賓佈置了這項毫無意義的任務。於是，約 一個小時的時間裡，羅賓找了關於蘭德里 及其親友的各種新聞和文章，讀給斯特萊 克聽。斯特萊克邊聽邊整理一大堆收據、 話費單，以及跟手頭唯一另外一個案子相 關的照片。
「關於那個女孩的資訊，要再找找看 嗎?」羅賓問。
「好啊。」斯特萊克看著一張照片， 心不在焉地回答。那是張兩個人的合影： 一個是矮胖的禿頂男人，西裝革履。另一 個是年輕貌美的紅髮姑娘，穿著緊身牛仔 褲。男人是傑弗裡&iddot;胡克先生，但那姑娘 一點都不像胡克太太‐‐布里斯托沒出現 以前，胡克太太是斯特萊克唯一的客戶。 斯特萊克把照片粘到與胡克太太相關的文 件夾裡，並在照片上標註序號「十二」。 與此同時，羅賓轉回去，重新面對電腦屏 幕。
接下來的一段時間，辦公室裡鴉雀無 聲，只聽得到羅賓點選圖片和用短指甲敲 擊鍵盤的聲音。斯特萊克背後，裡間的門 關著，從外面看不見裡面的摺疊床和其他 生活用品。羅賓來之前，斯特萊克用廉價 空氣清新劑在辦公室狂噴一通，所以空氣 裡瀰漫著濃重的人造酸橙香氣。為了完全 不讓羅賓察覺出他對她的好感，斯特萊克 在羅賓的辦公桌盡頭坐下之前，假裝剛看 到羅賓手上的訂婚戒指，然後禮貌而不露 聲色地跟她聊了五分鐘，刨根問底地打探 她未婚夫的情況。談話中斯特萊克瞭解到， 羅賓的未婚夫名叫馬修，剛獲得會計資格 證。羅賓為了跟馬修一塊生活，上個月才 從約克郡搬來倫敦。當臨時工只是她找到 固定工作前的權宜之計。
「您覺得她會在這些照片裡嗎?」問 完，過了片刻，羅賓又補充道，「蘭德里 在治療機構認識的那個女孩?」
電腦上，顯示著滿滿一螢幕大小完全 相同的照片：每張照片拍的都是一個或多 個身穿黑色衣服的人，由左往右，走向葬 禮現場。每張照片的背景都是公路防撞護 欄和麵部模糊的人群。
其中，有張照片最惹人注目。照片裡 的金髮女孩個子高挑，面板白皙，扎著馬 尾辮，戴著由黑色網狀織物和羽毛做成的 精美頭飾。斯特萊克認得那女孩，因為所 有的人都知道她是西婭拉&iddot;波特‐‐一名 模特，陪伴蘭德里度過了在世上最後一天 的大部分時光。她也是蘭德里的朋友，和 蘭德里合拍了她職業生涯中極為著名的一 張照片。照片裡的波特非常漂亮，但神情 陰鬱。她似乎是獨自去參加蘭德里葬禮的， 因為沒人挽著她的纖纖玉臂，或扶著她修 長的後背。
波特的照片旁是兩個人的合影，底下 的說明文字寫的是：製片人弗雷迪&id