“他們就是在逼我打破神盾局這種健康的生態，把我們分而化之，然後逐個擊破。”
娜塔莎用修長的手指抵住自己的眉心，她說：“聽聽你剛才的用詞……”
“一個充滿克格勃九頭蛇的‘健康’的神盾局，國會想要把你和九頭蛇還有克格勃‘分而化之’，而你正在努力團結疑似克格勃的九頭蛇，想要化解這種局面……”
“尼克，你知道嗎？要是我真的是個克格勃特工，我現在馬上打電話給莫斯科，詢問你是不是長期潛伏的特工之一，你不覺得自己有點……”
說完之後，娜塔莎低下頭，冷笑著說：“我怎麼就不是個克格勃呢？否則，策反你的功績，至少能讓我換一個勳章。”
尼克攤了攤手，然後又聳了聳肩，說：“我是個黑人，沒有你們那樣嚴重的過敏症，我對任何東西都不過敏，只除了沒有經費。”
“好吧，我收回剛才的話，據我所知，能夠潛伏到你這種地位的克格勃間諜，往往都是不收錢的，給錢都不要的那種。”
“他們是有信仰的人，可是那個談信仰的時代已經過去了。”尼克從衣服裡掏出了一包煙，他拿出其中的一根點燃，放進嘴裡，眯著眼睛說：
“我給皮爾斯洗清身份，讓他擺脫斯塔克的糾纏，重新回到他的工作崗位上去，在世界安全理事會為我們斡旋。”
“同時，他會提供給我一批九頭蛇特工，讓我用來交差。”
“他提供給你九頭蛇特工？他自己不就是九頭蛇嗎？他出賣自己組織的利益來成全你？”
“怎麼可能。”尼克把那包煙扔給了娜塔莎，娜塔莎從裡面抽出一根點燃，煙霧從紅唇之間飄散。
尼克接著說：“我都說了，九頭蛇有很多不同的派系，皮爾斯要出賣的又不是他自己的勢力，這還能順便幫他打擊一下他的對手，何樂而不為呢？”
娜塔莎深吸了一口氣，然後撥出來，說：“就像你說的，談主義的時代已經過去了，現在你們要談生意了，那你來找我是做什麼？”
“我說我覺得你是個克格勃，來向你套取情報，你信嗎？”
“你說你是想泡我，我都更相信一些。”
“得了吧，我可不是鷹眼。”尼克抖了抖手裡的菸灰說：“只是抓點九頭蛇來交差，並不能解決根本問題，我希望克格勃能給國會那幫閒人們，找點事兒幹。”
娜塔莎的手指僵硬了一下，她看著尼克說：“你該不會想讓我去接洽克格勃吧？”
“如果我沒記錯的話，你應該會俄語。”尼克捏著煙看著女特工說，看著娜塔莎略有些僵硬的表情，尼克理所當然的說：“別指望我再去找一個時薪上千美元的俄語翻譯，你只是接受調查，不是被辭退。”
“既然你還擁有這份工作，拿了工資，就得幹活，現在，羅曼諾夫夫人，投入到偉大的勞動中去吧。”
：()在美漫當心靈導師的日子