，可不是被她一刀捅對穿的胖廚子之流，短短几息，兩人已經交手多次，周翡只覺得此人好像一灘泥，沾上就甩不下來，過起招來黏黏糊糊，自己的刀總好像被什麼東西纏著，分外不得勁。
這時，方才發話提醒的老道又開口道：“小姑娘，抽刀斷水水更流，你莫要急躁。”
謝允“啊”了一聲：“是左右手輪流持劍的‘落花流水劍’麼？”
這老道的道袍髒得像抹布，拎著一條雞毛撣子似的拂塵，狼狽得簡直可以直接轉投丐幫門下。他彷彿沒看見謝公子方才屁滾尿流的一幕，仍是稱讚道：“不錯，這位公子見多識廣——姑娘，十八般武藝，道通為一，都是在收不在放，分毫不差，才能手到擒來，否則逐力也好，討巧也好，必誤入歧途、流於表面。”
周翡心裡一驚，那老道三言兩語，居然一語道破她連日來的疑惑。
當年她從魚老那裡見到破雪刀的一招半式，順勢學了來，融入了其他的功夫裡，雖說並不正宗，卻意外打動了李瑾容，傳了刀給她，之後她反覆在腦子裡描摹李瑾容那破雪九式，震懾於其中絕頂的凜冽之氣，一味模仿，反而束手束腳，有些畫虎不成反類犬了。
她豁然開朗，手上的刀隨心變招，刀刃壓得極低，自下而上輕輕一挑，正挑中那人兩手之間，偷襲的人一手功夫全在左右手交替上，驟然被她打亂了陣腳，動作當即一滯，慌亂間往後一仰，險些被她一刀將下巴掀下來，緊接著胸口一涼——
謝允搖頭晃腦點評了一番：“刀法雖未成，但大開大合，頗有氣象。”
周翡抬袖子擦了擦下巴上濺上的血，心裡一點破開迷惑的快意來不及瀰漫，一轉臉已經看到越來越多的人圍上來，便拿刀背戳了謝允一下：“你一個就會跑的，快別廢話了，躲開。”
她扒拉開謝允，兩刀砍下關著那老道士的石牢門鎖，正色道：“多謝道長指點。”
老道扶須微笑，十分慈祥。周翡本想再跟他說幾句話，旁邊忽然有個石牢中人訝然出聲道：“可是阿翡嗎？”
周翡吃了一驚，轉頭望去，只見一個“野人”扒在石牢門口。
那“野人”將自己亂七八糟的頭髮一掀，露出一張親孃都快不認識的臉，衝她叫道：“唉，什麼眼神，晨飛師兄都不認識啦！你怎麼回事？為什麼會一個人跑到這來？跟誰來的？你娘知道嗎？”
原來這人正是張晨飛，王老夫人那失蹤的兒子！她分明是追著李晟的蹤跡而來，李晟至今沒找著，反而叫她先找到了音訊全無的瀟/湘門人。
晨飛師兄行走江湖的時候，周翡還在寨中學著扎馬步，因此一直給當成個不能頂人用的小孩，周翡被他兜頭扔了一大把問題，一時不知道該先說哪一個，便問道：“你們怎麼在這？”
“唉，別提了。”張晨飛痛苦地舔了一口解藥，一時說不出話來，只艱難地給她指著旁邊的石牢，周翡砍斷鎖頭，順著他手指的方向往下找去，只見四十八寨丟了的人在這裡聚齊了。
原來他們一行人途徑洞庭，聽說霍老設宴，張晨飛等人本該去拜會，可是身負護送任務，生怕人多眼雜，貴客有什麼閃失。張晨飛以為四十八寨中必會派人來，他辦事妥帖，便派了個人去霍家堡迎著自家人，順便彙報自己的位置。
誰知人一到霍家堡就給扣下了，他們一行隔日便遭了襲擊，至今都沒明白是因為什麼！
再往裡的一個牢房裡關了三個人，一個面帶病容的婦人，一個幼童，還有一個跟周翡差不多大的女孩，想是張晨飛等人千里迢迢從終南山接回來的吳將軍家眷。
哪怕是將軍家眷，平日裡也都是大門不出二門不邁的夫人少爺小姐，聽見山谷裡喊殺沖天，早嚇得六神無主，忽然一大幫衣衫襤褸的男人跑過來，也分不清誰是來搭救的，